ngầm 暗暗 暗中; 暗里 背地里 不成文 ngầm làm theo những truyền thống xưa...
Câu ví dụ
这是在我们的默许同意下发生的。 Điều này đã xảy ra với sự đồng ý ngầm của chúng tôi.
有，我感应到不安的情绪 Phải, anh phát hiện ra một chút ý ngầm.
我猜那大概是默许，于是慢慢侍候，打开皮带扣，把皮带从腰间轻轻抽出来。 Tôi đoán có lẽ đó là sự đồng ý ngầm, vì thế chậm rãi hầu hạ, mở khóa thắt lưng anh, nhẹ nhàng rút thắt lưng ra.
这个想法背后所蕴含的含义使他一阵小小的勃起，这使他感到惊讶，就好像失明的事实应该有结果，性欲的丧失或减少。 Ngụ ý ngầm sau ý nghĩ này làm hắn hơi cương cứng khiến hắn ngạc nhiên, như thể bị mù lẽ ra đã làm mất hay giảm dục vọng.
赖斯国务卿指出，伊朗和叙利亚的抗议者在没有政府默许的情况下走上街头是极其罕见的。 Ngoại trưởng Hoa Kỳ lưu ý rằng dân chúng tại tại Iran và Syrie hiếm khi nào có thể xuống đường mà không có sự đồng ý ngầm của chính phủ.
但是没有人压我,没有讨论;我们默认同意继续没有一个明确的预期的工作将持续多久。 Nhưng đã không có ai nhắc nhở tôi và cũng chẳng có cuộc thảo luận nào hết; chúng tôi đã đồng ý ngầm với nhau tiếp tục công việc mà không cần tới một dự báo rõ ràng về việc nỗ lực của chúng tôi sẽ kéo dài trong bao lâu.
Điện thoại